俄烏戰下「審查」敏感 俄羅斯脫口秀演員轉移他國 普丁笑話「笑聲多7成」

7 個月前

單口喜劇(Stand-up comedy)是許多人愛看的舒壓節目,然而,隨著俄烏戰爭持續延燒,如今在莫斯科的脫口秀俱樂部裡,開有關俄羅斯總統普丁的玩笑,變得相當敏感,政治話題不好拿捏,喜劇演員依舊得想辦法保住飯碗。

演員加爾庫什科(Ivan Garkushko)10月仍在莫斯科登台,表示現在有一點「審查制度」的存在,人們還在慢慢摸清紅線在哪裡,表演重點在於如何講笑話,以免傷害各種立場的觀眾。有演員則傾向以男女、人際關係等日常話題做主題,但是不諱言,有些以政治時事笑話為主的演員們,決定離開俄國。

一小群俄羅斯的喜劇演員們,在2022年俄烏戰爭爆發後,離開俄國創立「Comigration」,在喬治亞另起爐灶。相比起來,會引人發笑的內容,有令人震驚的差異,演員奧韋奇金(Ilya Ovechkin)表示,只要笑話裡有普丁,笑聲馬上暴增70%,很高興能夠逃離「高牆逼近」的創作環境,指俄國社會大家都「如坐針氈」、戰爭鷹派活躍。

Comigration共同創辦人洛拉耶娃(Ariana Lolaeva)自陳,2022年因社群網路發文被控「抹黑」俄國軍隊被罰錢,自從離開俄國後,「釋放」了自我,可以更自由地演出,創作更多涉及政治的內容。